В «Извне» жители колонии оказываются в эпицентре психологической ловушки: Табита, наконец, выбравшаяся из подвала, сталкивается с жестокой реальностью города, где каждый шаг может стать фатальным. Бойд пытается сохранить хрупкое перемирие, но таинственные сигналы и участившиеся ночные кошмары заставляют его сомневаться в собственных решениях. Тем временем Джим, одержимый поисками ответов, находит странный радиоприемник, транслирующий голоса, которые знают о прошлом каждого. Напряжение нарастает, когда новые монстры начинают действовать не по правилам, заманивая жертв в смертельную западню, а уцелевшие понимают: бежать некуда, и спастись можно, только разгадав замысел тех, кто дергает за ниточки.
Комментарии