Таблетки Донны закончились, и её состояние ухудшается, пока жители Колонии пытаются найти выход. Бойд, вернувшись из леса с таинственным ящиком, пугает всех рассказом о монстрах, которые теперь не просто убивают, а играют с жертвами. Джим и Кенни находят странный подземный тоннель, ведущий к руинам, где на стенах вырезаны те же символы, что и на амулетах. В параллельной линии Сара мучительно пытается понять голоса, шепчущие ей о «чужих людях», и совершает отчаянный поступок, чтобы доказать свою лояльность группе. «Извне» продолжает нагнетать тревогу, заставляя каждого персонажа делать выбор между доверием и выживанием, когда границы реальности стираются.
Комментарии