В четвёртой серии второго сезона «Извне» Бойд вынужден принять жестокое решение, чтобы спасти колонию от голода, пока Тэббита и Джули пытаются расшифровать послание, оставленное в подвале дома. Виктор показывает Джули карту подземных тоннелей, намекая на связь между миром монстров и прошлым города. Тем временем Кенни теряет контроль над ситуацией в убежище, а Кристи оказывается перед моральным выбором, когда раненый незнакомец приносит новости, ставящие под сомнение всё, что жители знали о ловушке.
Комментарии