Жители Колонии надеются наконец-то переиграть монстров, разработав дерзкий план по захвату одного из них. Бойд и Кенни готовят ловушку, но всё идёт наперекосяк, когда в дело вмешиваются непредвиденные обстоятельства и человеческая беспечность. В это же время Табита и Джейд совершают новое открытие в руинах, которое ставит под сомнение их прежние теории. Напряжение в группе нарастает, а тени прошлого вновь дают о себе знать. В финале серии «Извне» герои понимают, что даже самые продуманные планы рушатся, когда сталкиваешься с силой, чья логика непостижима.
Комментарии